contado

Online

DIA 20-04-2009 SEGUNDA = Simpatia Com o Diabo' na novela da globo você vai asistir ?

Este e-mail foi mandado para ser divulgado a comunidade Evangélica.

E outros que tem a compreenção.

A Rede Globo de Televisão tem colocado como tema principal em sua novela das 8h a música 'Simpatia Com o Diabo' (Sympathy for the Devil) . Colocamos disponível aqui a tradução desta música para que sirva como um alerta para toda a comunidade cristã. Desejamos que você tire suas próprias conclusões sobre este assunto, pois é por uma mensagem como esta, escondida atrás de uma melodia bonita, que os nossos filhos poderão ser atraídos.
Cuidado. O mundo espiritual é mais REAL do que podemos imaginar... (Efésios 6.10-20)

Sympathy for the Devil Simpatia Com o Diabo

Please allow me to introduce myself
I'm a man of wealth and taste
I've been around for a long, long year
Stole many a man's soul and faith

Por gentileza me permita me apresentar
Sou um homem de fortuna e requinte
Estou por aí já faz alguns anos
Roubei as almas e a fé de muitos homens

And I was 'round when Jesus Christ
Had his moment of doubt and pain
Made damn sure that Pilate
Washed his hands and sealed his fate

E eu estava por perto quando Jesus Cristo
Teve seu momento de duvida e dor
Fiz muita questão que Pilatos
Lavasse suas mãos e selasse seu destino

Pleased to meet you

Hope you guess my name
But what's puzzling you
Is the nature of my game

Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome
Mas o que lhes intriga
É a natureza do meu jogo

I stuck around St. Petersberg
When I saw it was a time for a change
Killed the Czar and his ministers
Anastasia screamed in vain

Eu aguardei em São Petersburgo
Quando percebi que era hora para mudanças
Matei o Czar e seus ministros
Anastácia gritou em vão

I rode a tank
Held a general's rank
When the Blitzkrieg raged
And the bodies stank

Pilotei um tanque
Usei a patente de general
Quando as blitzkrieg urgiam
E os corpos fediam

Pleased to meet you
Hope you guess my name, oh yeah
What's puzzling you
Is the nature of my game, oh yeah

Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome
Mas o que lhes intrigam
É a natureza do meu jogo

I watched with glee
While your kings and queens
Fought for ten decades
For the Gods they made

Assisti com orgulho
Enquanto seus reis e rainhas
Lutaram por dez décadas
Pelos deuses que eles criaram

I shouted out

'Who killed the Kennedys?' When after all
It was you and me

Gritei bem alto
'Quem matou os Kennedys?'
Quando afinal de contas
Foi apenas você e eu

Let me please introduce myself
I'm a man of wealth and taste
And I laid traps for troubadors
Who get killed before they reached Bombay

Permita-me por gentileza me apresentar
Sou um homem de fortuna e requinte
Deixei armadilhas para ministreis
Que morreram antes de chegarem a Bombaim

Pleased to meet you
Hope you guessed! my name, oh yeah
But what's puzzling you
Is the nature of my game

Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que lhes intriga
É a natureza do meu jogo

Pleased to meet you
Hope you guessed my name, oh yeah
But what's confusing you
Is just the nature of my game

Um prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome
Mas o que lhes confunde
É a natureza do meu jogo

Just as every cop is a criminal
And all the sinners Saints
As heads is tails
Just call me Lucifer
'Cause I'm in need of some restraint

Assim como todo cana é um criminoso
E todos os pecadores Santos
Como cara é coroa
Basta me chamar de Lúcifer
Pois estou precisando de alguma restrição

So if you meet me
Have some courtesy
Have some sympathy, and some taste
Use all your well-learned politesse
Or I'll lay your soul to waste, um yeah

Então se me conhecer
Tenha alguma delicadeza
Tenha a simpatia, e algum requinte
Use toda sua polidez bem aprendida
Ou deitarei sua alma para apodrecer

Pleased to meet you
Hope you guessed my name, um yeah
But what's puzzling you
Is the nature of my game, um! baby, get down

Prazer em lhe conhecer
Espero que adivinhem o meu nome, oh yeah
Mas o que lhes intrigam
É a natureza do meu jogo

Woo, who
Oh yeah, get on down
Oh yeah
Oh yeah!
Tell me baby, what's my name
Tell me honey, baby guess my name
Tell me baby, what's my name
I tell you one time, you're to blame

Diga-me baby, qual é o meu nome
Diga-me doçura, qual é o meu nome
Diga-me baby, qual é o meu nome
Lhe digo uma vez, é sua culpa

Ooo, who, who
Ooo, who, who
Oh, yeah

Diga-me baby, qual é o meu nome
Diga-me doçura, qual é o meu nome
Diga-me baby, qual é o meu nome
Lhe digo uma vez, é sua culpa

PALESTRA COM OS PROFESSORES

ATENÇÃO

Neste próximo Domingo dia 05-04-2009 na Igreja de Cruz de Rebouças II, teremos uma palestra com o Pr. Altair Germano, desde já convidamos todos os professores que fazem a Escola Dominical de Cruz II, e também que fazem o setor......

Segunda 30-03-2009 Lição da ESCOLA DOMINICAL

Neste trimestre vamos abordar uma grande lição tanto para a Igreja como para a nossa vida particular, e são temas que estamos precisando neste momento na Igreja de Jesus Cristo, vamos juntos engrandecer o nome do Senhor que vive para todo o sempre; Amém.

Venham para Escola Dominical e vamos aprender mais da palavra de Deus.

Vejam aqui os temas:

1-Corinto - Uma Igreja Fervorosa, mas não Espiritual
2- A Superioridade da Mensagem da Cruz
3- Partidarismo na Igreja
4- Despenseiros dos Ministérios de Deus
5- A Imoralidade em Corinto
6- Demandas Judiciais Entre os Irmãos
7- Considerações Acerca do Casamento
8- Coisas Sacrificadas aos ìdolos
9- A Importância da Santa Ceia
10- Os Dons Espirituais
11- A Ressurreição de Cristo
12- Ajuda aos Necessitados
13- Amor, a Virtude Suprema

Estes temas são importante para nosso crescimento Espiritual, que Deus nos ajude e todos teremos bons comentários nesta lição.

Domingo 15/03/09 lutando com o gigante

Ola um dia destes recebi uma noticia não muito boa sobre o que estava acontecendo com nossas Igrejas, e comecei a meditar se é o que Jesus disse, que nos últimos dias seriam tempos trabalhosos. Vendo assim que as condutas de muitos dos crentes, tem deixado um mancha que vai ser difícil de tira, e cabe a nós aramos por nossos lideres que estão cada dia mais imprensados na parede das situações deste mundo: jovens, adultos e até muitas de nossas crianças sendo influenciadas pelos mal testemunho de muitos, onde vamos para? Muitos de nós culpamos nossos lideres, como se duas horas de culto na Igreja seria suficiente, e os pais se esquive de suas responsabilidades. Como será?

DOMINGO 08-03-2009 COMGRESSO DE JOVENS DURANTE O CARNAVAL

Nesta última semana, tivemos a felicidade de participar do congresso da juventude da Assembléia de Deus, na Igreja de cruz II e Cruz I, durante a realizações deste maravilhoso evento, e vimos a Glória de Deus ser derramada durante estes dias, e o esforço de muitos para fazerem o melhor para obra de Deus. Temos a certeza de que o Senhor recompensará a todos.

Quero aqui parabenizar o nossos irmãos : GIVANILDO E MARTINS, Dirigentes da UMADAL DE CRUZ II pelo o desempenho.

ESTOU DE VOLTA DOMINGO 08-03-09 DIA DAS MULHERES

Venho neste dia parabenizar todas as mulheres em todo o mundo pelo seu dia, o dia que o Senhor fez, e é coisa maravilhosa ao seus olhos, e também para o nosso, porque através de uma mulher que Deus se utilizou para nos colocar no mundo, e agradeço a Deus pela minha amada esposa ANA PAULA F. G. MARTINS, que é osso dos meus ossos e carne da minha carne e Deus tem nos dado duas filhas maravilhosas que é a Tatyana e Gabriela.

Parabéns mulheres:(Pv 18:22) para sua meditação O que acha uma mulher acha uma coisa boa e alcançou a benevolência do Senhor.